Read Local Madrid News to Learn SpanishPage 26
Living in Madrid? Mundo gives you today's local Spanish headlines: tap any word to translate, instantly. Perfect for expats and language learners at every level.
Here to practice the language? Explore learning Spanish with Mundo for reading advice and a look at the app.
- B1· politics
Robles defiende la labor del CNI en Ceuta y descarta la implicación de Marruecos
La ministra de Defensa, Margarita Robles, ha comparecido ante el Congreso para defender la actuación del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) y los servicios de espionaje en relación con la reciente crisis de Ceuta. Robles afirmó que estas agencias cumplieron con su deber y descartó cualquier implicación del Gobierno marroquí en la entrada masiva de personas, calificándola como una "autogestión d
elDiario.es · ~156 words
- B2· entertainment
¿Rachel Cusk se inspira en Natalie Portman para su nueva novela 'La vida de M'?
La nueva novela de la aclamada autora Rachel Cusk, titulada 'La vida de M', ha generado gran expectación y debate. La publicación aún no está traducida al castellano, pero la prensa y los primeros lectores ya especulan sobre sus inspiraciones.
elDiario.es · ~150 words
- B2· politics
El Supremo de EEUU permite a Trump restringir el voto por correo y genera incertidumbre electoral
El Tribunal Supremo de Estados Unidos ha tomado una decisión que podría afectar las próximas elecciones de medio mandato. La mayoría conservadora del tribunal ha levantado un bloqueo judicial a un decreto del presidente Donald Trump. Este decreto busca restringir el voto por correo, permitiendo que Trump avance con su plan.
elDiario.es · ~172 words
- B1· culture
Las librerías españolas venden sin parar la novela 'Las gratitudes' de Delphine de Vigan
La novela 'Las gratitudes' de Delphine de Vigan, a pesar de no ser una novedad editorial, se ha convertido en uno de los libros más leídos en España este verano. Su popularidad se debe en gran parte a una reciente adaptación teatral y al poderoso efecto del "boca a oreja" entre los lectores.
elDiario.es · ~154 words
- B1· politics
Feijóo obliga a Ayuso a dar más explicaciones sobre el ático de Chamberí
Isabel Díaz Ayuso, la presidenta de la Comunidad de Madrid, intentaba dejar atrás la polémica sobre la compra de un ático en el barrio de Chamberí, especialmente tras un verano políticamente agitado. Recientemente, había reducido sus apariciones públicas y se centraba en criticar al Gobierno central por la crisis en Ceuta, lo que parecía indicar un respiro del escándalo.
elDiario.es · ~177 words
- B1· culture
Vecinos de Leioa protestan contra las pruebas de arrastre de piedra con burros
En Leioa, un municipio del País Vasco, se celebraron las fiestas del barrio con un evento llamado Asto Probak, que consiste en que burros arrastren piedras de unos 700 kg. Este tipo de pruebas son tradicionales en Euskadi y otras regiones de España.
elDiario.es · ~165 words
- B1· politics
Dimisión de concejales del PP en Verín: Menor admite "cuestiones políticas" tras insistir en motivos personales
El presidente del PP de Ourense, Luis Menor, ha admitido por primera vez que "puede haber alguna cuestión política" detrás de la renuncia de los cuatro concejales del partido en Verín. Aunque insiste en que los motivos son "fundamentalmente personales", esta declaración abre la puerta a tensiones internas.
elDiario.es · ~161 words
- B1· politics
Trump amenaza con aranceles del 50% a vehículos y acero canadienses
El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado su intención de aumentar significativamente los aranceles sobre automóviles, camiones, componentes automovilísticos y acero procedentes de Canadá. A partir del 1 de enero de 2027, estos aranceles alcanzarían el 50%. Trump justificó esta medida alegando que Canadá impone aranceles elevados a productos agrícolas estadounidenses, lo que, s
elDiario.es · ~163 words
- B1· business
Ryanair responde a Óscar Puente: "Sus declaraciones sobre nuestra flota son falsas"
La aerolínea Ryanair ha negado rotundamente las afirmaciones del ministro de Transportes, Óscar Puente, sobre la falta de aviones de la compañía en España. Según Ryanair, sus declaraciones son "falsas y objetivamente incorrectas". La aerolínea explica que no se trata de una falta de flota, sino de una reasignación estratégica de sus aviones.
elDiario.es · ~166 words
- B1· science
El cambio climático provoca mortandad masiva de mejillones y ostras en Galicia y Japón
En la ría de Arousa, en Galicia (España), los marineros han descubierto una cantidad alarmante de mejillones muertos en el fondo del mar. Esto ocurrió durante el invierno, y los mejillones estaban a una profundidad considerable.
elDiario.es · ~164 words
- B1· general
Pere López, una de las 21 personas sin hogar fallecidas en Barcelona este año
El artículo narra el emotivo entierro de Pere López, una persona sin hogar de 63 años, en el cementerio de Montjuïc, Barcelona. Pere fue acompañado por Arrels, una entidad que trabaja con personas sin hogar, durante el último año y medio de su vida.
elDiario.es · ~158 words
- B1· politics
Padre de marinero estadounidense desplegado en Irán es detenido por autoridades migratorias de EEUU
Las autoridades migratorias de Estados Unidos han detenido al padre de un marinero que se encuentra desplegado en Oriente Medio a bordo del portaviones Abraham Lincoln, en el contexto de la guerra de Irán. El propio militar, Joshua Avilés, de origen nicaragüense, compartió la noticia en Facebook, expresando su angustia por la situación.
elDiario.es · ~168 words
- B1· politics
Justicia urge al CGPJ a agilizar los refuerzos judiciales en Ceuta tras la crisis migratoria
El Ministerio de Justicia ha enviado una carta al Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) pidiendo que se den prisa con los trámites administrativos. El objetivo es poder desbloquear una partida de dinero destinada a reforzar el Tribunal de Instancia de Ceuta, que se ha visto afectado por la reciente crisis migratoria.
elDiario.es · ~166 words
- B1· culture
Turku: Un viaje a la antigua capital de Finlandia
Este domingo, el programa "Andalucía por el Mundo" nos lleva a Turku, la histórica antigua capital de Finlandia. Situada en la costa suroeste, junto al río Aura y el mar Báltico, Turku es una ciudad que mezcla su pasado medieval con una vibrante vida cultural y un paisaje natural impresionante, lleno de islas.
www.canalsur.es · ~172 words
- B1· culture
Un hotel de lujo en Ibiza impide el acceso a una cala sin nombre
Un hotel de cinco estrellas llamado Nômade, inspirado en el desierto marroquí, ha abierto recientemente en Portinatx, Ibiza. Su ubicación privilegiada cerca de una pequeña cala ha generado controversia, ya que el acceso a la playa parece estar restringido y controlado por el personal del hotel. El hotel, que cobra 6.000 euros por noche, se presenta como un lugar para la "transformación personal" a
elDiario.es · ~209 words
- B1· culture
La televisión: un fósil para la generación Z
El autor del artículo reflexiona sobre su relación con la televisión. Confiesa que la única época en la que prestó atención a la tele fue cuando formaba parte de su trabajo, y que ahora se siente como si estuviera en una "desintoxicación" porque sus intereses están totalmente divorciados de la programación actual.
elDiario.es · ~168 words
- B2· politics
Via Laietana: ¿Lugar de memoria o comisaría?
Las víctimas del franquismo han recurrido la decisión del Gobierno español de declarar la comisaría de Via Laietana en Barcelona como "lugar de memoria democrática", pero manteniendo su uso como sede policial. Para muchos, como Carles Vallejo, quien sufrió torturas allí en 1970, este edificio sigue siendo un símbolo de dolor y represión.
elDiario.es · ~165 words
- B1· politics
Suecia: Del Estado del Bienestar al Paraíso de los Superricos
Suecia, históricamente un referente mundial de la socialdemocracia y el Estado del bienestar, está experimentando un cambio significativo. El país nórdico, conocido por su defensa de los servicios públicos universales, la redistribución de la riqueza y la igualdad social bajo figuras como Olof Palme, hoy muestra una realidad distinta.
elDiario.es · ~154 words
- B1· politics
Los tribunales españoles rechazan las reclamaciones de Baltasar Garzón contra su condena
El exmagistrado Baltasar Garzón ha visto desestimadas todas sus reclamaciones en España para anular o mitigar los efectos de su condena por prevaricación. A pesar de contar con un dictamen favorable de un comité de Naciones Unidas de 2021, que consideró que su inhabilitación fue arbitraria y merecía reparación, ni el Tribunal Supremo, ni la Audiencia Nacional, ni el Consejo General del Poder Judic
elDiario.es · ~183 words
- B1· politics
Feijóo sobre el ático de Ayuso: "Patrimonio tendrá que explicar por qué compró un inmueble que no se puede destinar a oficina"
El líder del Partido Popular (PP), Alberto Núñez Feijóo, ha comentado la polémica sobre la compra de un ático en Madrid por parte del Gobierno regional. Según Feijóo, él sabía desde abril que el Gobierno de Isabel Díaz Ayuso buscaba un lugar temporal para oficinas debido a unas obras importantes en la sede del Gobierno.
elDiario.es · ~159 words
Ready to learn Spanish?
Open any article in Mundo to tap words, build vocabulary, and track your progress.
Open Mundo